Figuren, die Aristoteles, Euklid, Nikomachos von Gerasa, Claudius Ptolemäus und Pythagoras darstellen, am Schönen Brunnen in Nürnberg (Deutschland) /
Statues representing Aristotle, Euclid, Nicomachus of Gerasa, Claudius Ptolemy, and Pythagoras at the well called 'Beautiful Fountain' in Nuremberg (Germany)

Der Schöne Brunnen in der nordwestlichen Ecke des Hauptmarktes gehört zu den bedeutendsten gotischen Bauwerken in Nürnberg. Er besitzt die Gestalt einer Kirchturmspitze und ist in vier Ebenen reichlich mit Figuren geschmückt, die bedeutende Persönlichkeiten darstellen. In der obersten Ebene befinden sich Figuren welche Moses mit den Dekalogtafeln und die Propheten Amos, Jesaja, Joel, Hosea, Daniel, Jeremia und Hesekiel des Alten Testaments darstellen. Darunter in der dritten Ebene befinden sich weltliche und kirchliche Würdenträger, unter ihnen auch die sieben Kurfürsten. Auf zweiter Ebene stellen die Figuren die vier Evangelisten und vier Kirchenväter dar. Die unterste Ebene - die Figuren sind unmittelbar hinter dem umrandenden Eisengitter positioniert - sind den sieben Freien Künsten und der Philosophie gewidmet. Die sieben Freien Künste sind aber nicht wie zum Beispiel an der Alten Lateinschule von Alfeld durch allegorische Darstellungen, sondern durch griechische und römische Persönlichkeiten repräsentiert. So steht gemäß [1] Aristoteles für die Dialektik, der Staatsmann und Redner Cicero für die Rhetorik, der Sprachwissenschaftler Aelius Donatus für die Grammatik, Euklid für die Geometrie, Nikomachos für die Arithmetik¹⁾, der mit einem Quadranten dargestellte Claudius Ptolemäus für die Astronomie und der eine Hirtenflöte haltende Pythagoras für die Musik. Letzteres mag überraschen, doch sagt man, dass das noch heute in der westlichen Welt verwendete System der Tonhöhen auf Pythagoras zurückgeht. In der Musiktheorie ist der Begriff des pythagoräischen Kommas fest etabliert. Das Ensemble wird durch Sokrates komplettiert, mit ihm wird die Philosphie personifiziert.

Hinweis: Die Figuren sind in alphabetischer Reihenfolge bezüglich der Personennamen angeordnet. Diese Ordnung wird auch überall im Text eingehalten.

Die Fotos wurden im August 2008 aufgenommen.

¹⁾ In [1] wird zu Nikomachos vermerkt, dass er im vierten Jahrhundert vor unserer Zeitrechnung gelebt habe und Sohn von Aristoteles sei. Den Ausführungen zum Leben von Aristoteles (bitte oben dem Verweis hinter dessen Namen folgen) hat Aristoteles seinem Sohn den Namen seines Vaters Nikomachos gegeben. Wahrscheinlicher ist jedoch, dass am Schönen Brunnen als Vertreter der Arithmetik Nikomachos von Gerasa (etwa 60 nach Christus - 120) dargestellt ist. Dessen Buch zur Arithmetik (Άριθμητκὴ είσαγωγή lässt sich mit "Einführung in die Arithmetik" übersetzen) insbesondere die lateinische Übersetzung von Anicius Boethius wurde zum populären Lehrbuch der Arithmetik. (Zurück zum Bezug)

The Schöne Brunnen (Beautiful Fountain) at the northwestern corner of the place named Hauptmarkt is one of the most important Gothic monuments in Nuremberg. It is designed like the top of a steeple and is decorated with figures on four levels. The figures are associated to important personages. In the most upper level Moses with the Decalogue tablets and prophets of the Old Testament Amos, Isaiah, Joel, Hosea, Daniel, Jeremiah und Ezekiel. Below them on the third level there are the figures representing secular and ecclesistical dignitaries e. g. the seven Prince-electors. The figures on the second level represent the four Evangelists and Early Fathers. The most lower level is devoted to the seven liberal arts and philosophy. The figures of this level are placed immediately behind the surrounding fence. In contrast to other cases where the liberal arts are reprented by allegories (cf. old grammar school of Alfeld) they are personified with ancient Greek and Roman personages. According to [1] Aristotle represents dialectics, while the statesman and orator Cicero represents rhetoric, the philologist Aelius Donatus grammar, Euclid geometry, Nicomachus arithmetics¹⁾, Claudius Ptolemy with a quadrant the science astronomy, and finally Pythagoras holding a fluite the subject music. The last may be surprising but it is accepted that the basic ideas on the tone intervals have been done by this mathematician. The Pythagorean comma is a common standard in music theory. The list of figures is completed by Socrates who represents philosopy.

Hint: The figures are described and visually presented in alphabetic order.

The photographs were taken in August 2008.

¹⁾ In [1] it is mentioned that Nicomachus was the son of Aristotle and lived in the fourth century before common era. It is true that Aristotle's son was also named Nicomachus like Aristotle's father. But it is much more probable that the figure at the fountain shows Nicomachus of Gerasa (approximately 60 A. C. - 120). His book on arithmetics (Άριθμητκὴ είσαγωγή, whose title means "Introduction to arithmetics") and especially its Latin translation by Anicius Boethius was a very popular standard text for arithmetics. (Back to the reference)

Literaturverzeichnis / References