Sebastian-Münster-Brunnen in Heidelberg (Deutschland / Germany)

Sebastian-Muenster-Brunnen

deutsch Der Brunnen in der Platzmitte erinnert an den Humanisten und Kosmographen Sebastian Münster (1488-1552), der Anfang des 16. Jahrhunderts einige Jahre im hier gelegenen Franziskanerkloster (Barfüßerkloster) wirkte. Michael Schoenholtz schuf den Brunnen 1978 als der Karlsplatz im Zuge des Neubaus einer Tiefgarage neu gestaltet wurde. (Dieser Text ist einem Schaukasten auf dem Platz entnommen und wörtlich wiedergegeben.)

Ein weiterer Schaukasten in der nordwestlichen Ecke des Platzes geht mehr auf die Ideen ein, die der Gestaltung des Brunnens zugrunde liegen. Dessen Text sei nachstehend wiedergegeben:

Sebastian-Münster-Brunnen
von Michael Schoenholtz, Berlin, 1978

Dem Brunnen auf diesem Platz liegt der Gedanke zugrunde, hier die
Erinnerung an den humanistischen Gelehrten Sebastian Münster
(1488/89 - 1552) wachzuhalten. Denn an dieser Stelle stand einst das
Barfüßer-Kloster, in dem Münster 1521 bis 1529 als Lehrer der hebräischen
Sprache und als Erforscher mathematisch-astronomischer Probleme lebte.
Hier begann er mit der Weltbeschreibung, die ihn berühmt gemacht hat.

Der Brunnen ist vor allem dem Kosmographen Münster gewidmet.
Deshalb wird dargestellt, wie sich die vermessene Erdkugel aus den
symbolhaften Planetenbahnen heraushebt. Auf der Erde findet man
die Menschen in unterschiedlichen Situationen, Positionen und Aktionen,
die das Leben bestimmen: Geburt und Tod, technischer Fortschritt im
positiven wie zerstörerischen Sinne sowie das Annehmen und Ablehnen
der irdischen Gegebenheiten.

Auf dem Bild ist das Gebäude der Heidelberger Akademie der Wissenschaften zu erkennen; weiter oben ist teilweise das Heidelberger Schloss zu sehen.

Das Foto wurde im Juli 2008 aufgenommen.

english The well in the center of the place commemorates to the humanist and cosmographer Sebastian Münster (1488-1552). He worked and teached several years at the monastery of the Order of St. Francis in the beginning of the 16th century. Michael Schoenholtz created this well in 1978 while this place Karlsplatz was redecorated in the process of building a new underground car park.

A showcase in the northwestern corner of this place informs on the ideas for this well. Its text reads like:

Sebastian-Münster-Brunnen
from Michael Schoenholtz, Berlin, 1978

The idea for the well on this place is to commemorate to the humanistic
savant Sebastian Münster (1488/89 - 1552). At this place there was the
monastery of the Order of St. Francis in former times. Münster teached
Hebrew and investigated problems of mathematics and astronomy in the
period 1521 up to 1529. Here he started his work on describing the world
which made him wellknown.

The well is primarily devoted to the cosmographer Münster. It presents
the surveyed terrestrial globe lifted out from the symbolized planetary
orbits. On the Earth there are several persons in different situations,
positions and actions determining their lifes: Birth and death, technical
progress in its positive sense but also destroying manner as well as the
acceptance and rejection of worldly circumstances.

On the photograph the building of the Academy of Sciences of Heidelberg is shown. On the top left corner the famous castle can be recognized partially.

The photograph was taken in July 2008.


Back to the main page Created by Wolfgang Volk in December 2009

counter