Tafel am Evangelischen Stift in Tübingen, die auch Johannes Kepler erwähnt (Deutschland) /
Plaque at the evangelical seminary in Tübingen also mentioning Johannes Kepler (Germany)

Neue Tafel am Evangelischen Stift /
New plaque at the evangelical seminary

deutsch Rechts neben der Einfahrt zum Evangelischen Stift in der Straße Klosterberg ist die oben abgebildete Tafel mit folgendem deutschen Text zu finden:

Evangelisches Stift
Nach 1262 als Augustinerkloster errichtet. 1464 - 1513 grundlegend
baulich erneuert. Seit 1547 Ausbildungsstätte evangelischer Theologen.
Berühmte Stiftler: [Johannes] Kepler, Bengel, Hölderlin, Hegel, Schelling, Schwab,
Hauff, Waiblinger, Möricke, Strauß

Diese Tafel ersetzte die am Ende dieser Seite abgebildete, bereits recht verblasste Tafel mit dem ähnlichen Text:

      Evangelisches
      Stift
Als Augustinerkloster
erbaut um 1260
+ Seit 1547
Ausbildungsstätte
evang[elischer] Theologen
+
Berühmte Stiftler:
[Johannes] Kepler, Bengel, Hölderlin, Hegel, Schelling, Schwab,
Hauff, Möricke, Strauss
+

Die alte Tafel zierte oben links, vor dem Text "Evangelisches Stift" das Stadtwappen von Tübingen.

Das unten wiedergegebene Foto wurde im August 2008 aufgenommen, das oben abgebildete im November 2012.

english Beside on the right of the gateway of the evangelical seminary located in the street named Klosterberg the plaque shown above can be found showing an English text which reads as:

Evangelisches Stift
Built after 1262 as an Augustinian monastery. Major reconstruction
1464 - 1513. Seminary for Protestant theologians since 1547.
Famous students: [Johannes] Kepler, Bengel, Hölderlin, Hegel, Schelling, Schwab,
Hauff, Waiblinger, Möricke, Strauß

This plaque replaces an older one whose text is not really well readable but which reads like:

      Evangelical
      Seminary
Built as Augustinian
monastery about 1260
+ Since 1547
educational seminar
for evangelical theologians
+
Famed students:
[Johannes] Kepler, Bengel, Hölderlin,
Hegel, Schelling, Schwab,
Hauff, Möricke, Strauss
+

On the upper left corner of the plaque the coat of arms of the city of Tübingen is shown.

The photograph below was taken in August 2008. The one at the top of the page on November 2012.

Tafel am Evangelischen Stift /
Plaque at the evangelical seminary

Back to the main page Created by Wolfgang Volk in December 2009
Last addition on November 20th, 2012

counter