Am Wohnhaus in der Hartmannstraße 3, dort wo das Geburtshaus von Georg Hartmann stand, ist die oben abgebildete Gedenktafel angebracht. Neben einem Porträt weist die Tafel folgenden Text auf:
Die Jahreszahlen oberhalb des Portaits geben Anlass zu der Vermutung, dass diese Gedenktafel anlässlich des 500. Geburtstags von Georg Hartmann enthüllt wurde.
Eggolsheim liegt nahe dem Main-Donau-Kanal zwischen Bamberg und Erlangen. Das Bild am Ende dieser Seite zeigt den Blick in die Hartmannstraße von Osten her.
Das Fotos wurde im Juli 2005 aufgenommen.
The commemorative plaque shown above is fixed at the dwelling-house whose address is Hartmannstraße 3. At this location stood the house where Georg Hartmann was born. Apart of a portrait the plaque contains the text which is translated to English now:
Due to the year-dates in the first line one may guess that the plaque was unveiled in occasion of the 500. birthday of Georg Hartmann.
Eggolsheim lies near the channel connecting the rivers Main and Danube and between the cities Bamberg and Erlangen. The picture below shows the view towards the Hartmannstraße from the East.
The photographs were taken in July 2005.
Back to the main page | Created by Wolfgang Volk in September 2005 Last correction on December 23rd, 2013 |