Grabmal von Albrecht Dürer in Nürnberg (Deutschland) /
Grave of Albrecht Dürer in Nuremberg (Germany)

Epitaph des Albrecht Duerer / Epitaph of Albrecht Duerer

deutsch Die Grabstätte, von Albrecht Dürer ist auf dem St.-Johannis-Friedhof zu finden. Die Gräber sind als Epitaphe angelegt, das von Albrecht Dürer besitzt die Nummer 649. Auf dem Epitaph sind zwei Metalltafeln in lateinischer Schrift angebracht. Der Text der oberen wird nachstehend in deutscher Übersetzung wiedergegeben:

Was an Albrecht Dürer sterblich war, liegt unter diesem Hügel
verwahrt. Er ging von uns acht Tage vor den Iden des April 1528.

Das Bild am Ende der Seite gibt einen Eindruck über die Friedhofsanlage. Auf ihm ist auch das Grab von Albrecht Dürer am unteren Bildrand zu erkennen.

Die Fotos wurden im Dezember 2004 aufgenommen. Die Übersetzung wurde von Anica Jahning vorgenommen.

english The burial place of Albrecht Dürer can be found on the St.-Johannis cemetery. The graves are layed out as epitaphs. The one of Albrecht Dürer possesses the current number 649. Two metal tables are fixed on this epitaph. The text of the upper plaque may be translated to English as follows:

All what was mortal of Albrecht Dürer lies below this hill
He went from us eight days before the iden of April 1528.

The photographs were taken in December 2004. The translation of the text of the plaque from Latin to German was performed by Anica Jahning.

St.-Johannis-Friedhof / Cemetery St.-Johannis
Back to the main page Created by Wolfgang Volk in April 2005
Last correction on October 30th, 2010

counter