Geburtshaus von Galileo Galilei in Pisa (Italien) /
Birthplace of Galileo Galilei in Pisa (Italy)

Ansicht

deutsch In der Altstadt Pisas - die postalische Adresse lautet Via Giuseppe Giusti 24 - befindet das Geburtshaus von Galileo Galilei. Über dem Hauseingang zeigt eine Tafel an, warum dieses Gebäude auch mit der Landesflagge versehen ist. Die Inschrift der Tafel ist in italienischer Sprache verfasst und kann wie folgt ins Deutsche übersetzt werden:

Haus Ammannati
Geburtshaus von
Galileo Galilei
15. Februar 1564

Im Hausflur sind an den Wänden Schaukästen angebracht, die verschiedene Ausführungen in italienischer und englischer Sprache zu G. Galilei zusammen mit Bildmaterial zeigen. Die Überschriften lauten ins Deutsche übersetzt:

Das Bildmaterial wie auch der Stadtplan mit der Beschreibung der einzelnen Sehenswürdigkeiten können teilweise auch hier eingesehen werden.

Die Fotos wurden im Februar 2011 aufgenommen.

Ansicht

english The birthplace of Galileo Galilei located in the old city of Pisa. Its address is Via Giuseppe Giusti 24. A plaque upon the entrance informs why this house is equipped with the national flag. It has an inscription in Italian which may be translated as follows:

House Ammannati
Birthplace of
Galileo Galilei
February 15th, 1564

At the walls of the entrance area there are some show-cases providing several articles in Italian and English together with pictures. The titles of the articles are:

Stadtplan /
City nap

Some of the pictures as well as the city's map with a description are also partially presented here.

The photographs were taken in February 2011.


Back to the main page Created by Wolfgang Volk in March 2012
Last addition on October 30th, 2016

counter